You can change WordPress sender email and name for listing emails by using Sender Name and Sender Email options on Settings -> CityBook Add-Ons -> Emails tab.

You also need change email sender for other emails. Check this guide for more details: https://www.wpbeginner.com/plugins/how-to-change-sender-name-in-outgoing-wordpress-email/